南西アジアへの展開から帰還

１月２９日アップされた“NEWS”からの引用です。
Yokota welcomes home deployers・・・Posted 1/29/2013
日本人は「アップロード」といってますが、米軍の公式ウェブサイトでは“Posted”ですね。
興味ある方は、そちらをご覧下さい。

４ヶ月間の南西アジアへの展開（deployed for four months to Southwest Asia・・・多分、アフガニスタン）から横田基地に帰ってきた兵士たちを、家族が待ち受けていて、ハグしたり、キスしたり、また、上司が握手をしている写真が出ていました。出迎えている人々は写真に写っているだけで、８０人くらいです。帰ってきた航空機として横田基地常駐のC-130Hハーキュリーズ(YJ 74-1685)の写真が出ていました。それ以外にも、９月から、姿を見なくなったC-130H(YJ)があと、２機いますが、アフガンに出かけたのは何機だったのでしょう。知ってる方は教えて下さい。

展開していた部隊は、３６ＡＳ（36th Airlift Squadron　第３６空輸中隊）　３７４ＡＭＸＳ（374th Aircraft Maintenance Squadron　第３７４航空機整備中隊）のようです。

出かける時の記事では“several months

”となっていて、帰った時は、だいたい“four months”となっています。