最近のトラックバック

2017年12月
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31            
無料ブログはココログ

« 3月24日 KALITTA , C-17A McCHORD | トップページ | 3月27日 CH-47J 37-4501 »

2017年3月27日 (月)

CV-22オスプレイの横田飛行場配備延期について

オスプレイ、横田配備延期のニュースについて、当ブログで3月14日に紹介しました。

3月28日 北関東防衛局公式ホームページに次の通り発表しました。




日本政府(外務省、防衛省)は3月14日、周辺自治体へ次のような情報提供をしていました。
 

313日(現地時間)、米国防省は、横田飛行場に配備予定のCV-22オスプレイのうち、
最初の
3機の到着を延期することについて公表しました。
この公表によれば、当初
2017 (平成29)米会計年度の4四半期の到着を発表して
いたが、その到着時期を調整し、現時点で
は、2020 (平成32)米会計年度に到着する
ことを予定していると
のことです。

政府としては、米側からその旨の連絡は受けておりますが、現在、詳細を確認中であり、
詳細な情報が得られ次第、関係地方公共団体をはじ
め、関係者に対し、適切に説明
してまいります。

現在のところまだ、「詳細な情報が得られ」ていないか、得られていても、まだ「適切に説明」できる段階にないのか、周辺自治体への情報提供はないようです。

以下、3月14日付で政府(外務省、防衛省)から情報提供された、米国のニュース・リリースと政府の仮訳(訳としてはいまいちですが…)を転載します。

IMMEDIATE RELEASE

UPDATE: CV-22 Osprey Squadron

to be Stationed in Japan

Press Operations
Release No: NR-092-17
March 13 .2017

The U.S. Department of Defense announced an adjustment to the arrival of

the initial three CV-22 Osprey aircraft to be based at Yokota Air Base,

Japan. Originally announced to arrive in the fourth quarter of fiscal year

2017, DOD now expects their permanent arrival fiscal year 2020.

 

 

国防総省ホームページより抜粋(仮訳)

即時公表用

最新情報 :日本に配備予定のCV22オスプレイ飛行部隊について

公表番号  NR092-17

平成29313

米国防総省は、横田飛行場に配備予定のCV22オスプレイのうち、最初の3機の到着を調

整することを公表した。当初、2017年度の第4四半期の到着を発表していたが、現時点

では、2020年度に恒久的に到着することを予定している。

« 3月24日 KALITTA , C-17A McCHORD | トップページ | 3月27日 CH-47J 37-4501 »

行政からの情報」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/545665/65072823

この記事へのトラックバック一覧です: CV-22オスプレイの横田飛行場配備延期について:

« 3月24日 KALITTA , C-17A McCHORD | トップページ | 3月27日 CH-47J 37-4501 »